编辑“︁苏联笑话”︁（章节）

==165 市话与长途==
<poem>
当尼克松访问苏联时，勃列日涅夫向他展示了一种最新式的可以通向地狱的电话，通话费是 27 戈比。回到美国后，尼克松讲了这件事。原来，美国的这种电话已经发明很长时间了。理查德先生于是和地狱通了一次电话。但这次通话的费用是一万二千美元！
理查德先生失望地说：“怎么会这样，那里才 27 戈比。”
人们向他解释说：“在那里是市话，从我们这里打是长途。”
（或：尼克松访问苏联时赠送了一部电话，说是本国的最新成果，上可打天堂，下可打地狱。苏联领导人先打给天堂找列宁同志。天堂的接线员说列宁不在这里。于是又打给地狱找列宁汇报工作长达两小时。
没想到电话费账单如下：去天堂的几分钟问询花了上千美元，而两小时汇报工作才几十美元。苏联领导人去问尼克松。尼克松回答：你们苏联打天堂是长途，而打地狱是市话，这就是为什么这么贵。）
</poem>